주메뉴 바로가기 본문 바로가기 페이지하단 바로가기
  • 고객지원
  • 자료실

자료실

싱가포르, 2020년부터 '워시 워터, Wash Water' 배출 금지: MPA

페이지 정보

작성자 세호엔지니어링 댓글 0 조회 808 작성일 18-12-04 09:38

본문

The Maritime and Port Authority of Singapore (MPA) said on Friday (Nov 30) that it is banning the discharge of "wash water" used in ships to scrub engine exhaust, with effect from Jan 1, 2020.

The ban on so-called open-loop scrubbers in Singapore, home to the world's top ship refuelling or bunkering hub, is a potential setback to shippers that have invested millions in the exhaust gas cleaning systems.

The move is to help prepare one of the world's busiest ports for new International Maritime Organisation (IMO) rules that come into force in 2020 and oblige ships to use cleaner fuels.

요약 :

싱가포르의 해양 및 항만청 (MPA)은 11 월 30 일 금요일에 선박에서 사용 된 "세정수"의 배출을 2020 년 1 월 1 일부터 금지 한다고 발표 했다.

이 세정수는 엔진의 배기 가스를 씻은 물로 형식에 따라 가장 널리 장착되고 있는 Open-Type 은 통상 배기가스를 바닷물로 세정한 후 바다로 직접 배출되도록 설치 하고 있으며, Hybrid Type은 이 물을 내부에서 정화하는 장치를 별도로 설치 하여 정화된 세정수를 바다로 배출 하고 있다.
선주사의 입장에서는 초기 설치비가 저렴한 Open-Type을 선호 하지만 이러한 규제가 활성화 된다면 세정수를 다시 한번 더 걸러줄 수 있는 정화장치가 추가되어야 하며, 이 러한 형식을 Hybrid-Type이라 한다.